3 września 2014

Italy // Instamix

Outside the window is gray, and it's getting colder, and on the blog a little vacation memories :) I found that my stay in Italy is best illustrated by instagram pictures (I tried to add them in chronological order) //
Za oknem buro, zaczyna robić się coraz zimniej, a ja na blogu jeszcze trochę powspominam wakacje :) Stwierdziłam, że mój pobyt we Włoszech najlepiej ilustrują własnie zdjęcia z instagrama ( starałam się dodać je chronologicznie)


On the journey I took two Haruki Murakami books, except that ,the "Norwegian Wood"- I would recommend to everyone who likes very sad but good books. Of course, I would not be able to survive 25 hours of travel without my iPod where I have the overview of all genres of music, from Indie through folk, pop, rock to American rap, you will never know what you want to listen :)  //
W podróz zabrałam ze sobą 2 ksiązki Haruki Murakami, oprócz tej także "Norwegian Wood"- polecam wszystkim lubiącym bardzo smutne ale dobre książki. Oczywiście nie udałoby mi się przetrwać 25 godzinej podróży bez mojego ipoda w którym mam przegląd wszystkich gatunków muzycznych: od Indie przez folk, pop, rock i amerykański rap, nigdy nie wiadomo na co przyjdzie ochota :)

Our first stop was Venice, which simply amazed me, all these charming, narrow streets, cafes ... Just wonderful! //
Naszym pierwszym przystankiem była Wenecja, która wprost mnie zachwyciła, wszystkie te urokliwe, wąskie uliczki, kawiarenki... Po prostu cudownie!



On the way to Rome we stopped for the night in Rimini- one of the most popular Italian resorts, we didn't spend there a lot of time, but it was enough for an evening walk along the beach and buying sunglasses: D //
W drodze do Rzymu zatrzymaliśmy się na nocleg w Rimini- jednym z najpopularniejszych włoskich kurortów, nie spędziliśmy tam wiele czasu, ale na wieczorny spacer plażą i kupno okularów starczyło :D

In Rome, as I expected, there were parked on every street dozens of Vespa, in which I am in love, so I could not refuse to take pictures with one of them :) //
W Rzymie tak jak się spodziewałam, na każdej ulicy zaparkowane były dziesiątki Vesp, w których odkąd pamiętam jestem autentycznie zakochana, więc nie mogłam sobie odmówić chociaż zdjęcia z jedną z nich :)

Opposite the Spanish Stairs are the most luxury shops of Italian brands, maybe someday I can spend more time there, not necessarily from the outside .. //
Naprzeciw schodów hiszpańskich znajdują się najbardziej luksusowe sklepy włoskich marek, może kiedyś dane mi będzie spędzić tam więcej czasu, niekoniecznie z zewnątrz..

Apart from Vespa's - smarts of course! //
Oprócz Vesp- oczywiście smarty!

I made this picture during our hour and a half (!) Waiting for the bus, As we can see  Italians are never in a hurry .. Of course I spent it on a reviewing of Vogue! //
To zdjęcie zrobiłam podczas naszego półtoragodzinnego (!) czekania na autobus, jak widac we Włoszech na prawde nigdzie sie nie spieszą.. Oczywiście spędziłam go na przeglądaniu Vogue!


11 komentarzy:

  1. gorgeous pics girl, what a beautiful town
    keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    OdpowiedzUsuń
  2. Those are some beautiful pictures, some really candid shots.
    Would you like to follow each other?
    Participate in my giveaway to win Klairs new skincare product via Wishtrend.
    http://www.icynosure.in/2014/09/giveaway-time-with-wishtrend.html

    OdpowiedzUsuń
  3. Hey, girl :)
    I've got a GIVEAWAY on my blog.
    You can win a super cool leather jacket ..
    You might like it ;)

    Click here:
    http://withoutanyweight.blogspot.de/2014/08/giveaway-oh-my-love-studded-biker-jacket.html

    OdpowiedzUsuń
  4. piekne widoki, urocze :)
    zapraszamy w wolnej chwili :)

    OdpowiedzUsuń
  5. what a fun day!! great post and love your outfit ^^

    http://www.sibaritismosdeinma.com/

    OdpowiedzUsuń
  6. nice pics
    kss
    new post: http://tupersonalshopperviajero.blogspot.com.es/2014/09/gel-liner-eyes-brows-body-shop.html

    OdpowiedzUsuń
  7. Hello I'am Chris From France!!
    You Have A Wonderful Blog Which I Consider To Be Registered In International Blog Dictionary. You Will Represent Your Country
    Please Visit The Following Link And Comment Your Blog Name
    Blog Url
    Location Of Your Country Operating In Comment Session Which Will Be Added In Your Country List
    On the right side, in the "green list", you will find all the countries and if you click them, you will find the names of blogs from that Country.
    I ask you to follow our blog! thank you
    http://world-directory-sweetmelody.blogspot.com/
    Happy Blogging
    ****************

    OdpowiedzUsuń
  8. świetny mix :)
    ja też już obserwuję :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Hello there!
    Congratulations! Welcome to your blog is to accept, in the "International Directory Blogspot"
    Division No. 1127 Poland
    Have a great day
    Regards
    Chris
    I ask you to follow our blog! thank you

    I will seal the badges for your blog http://nsm05.casimages.com/img/2012/07/12/12071211040212502810092867.gif
    http://nsm05.casimages.com/img/2012/09/06/12090603083012502810288938.gif
    http://nsm05.casimages.com/img/2012/09/21/12092110155912502810343002.gif
    http://nsm08.casimages.com/img/2014/09/02/14090209425712502812494399.jpg
    Placing the badge on your blog entitles the status of "VIP"

    OdpowiedzUsuń
  10. saw it :) Followed you too !

    hugs

    OdpowiedzUsuń
  11. yay we have the same ipod hahah mine is blue. great post dear hope you could drop by at my blog and do you want to follow each other? =)
    http://anotsosecretlife2011.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń